ªk¬É¦ò±ÐÁ`·|logo ¬ü°êªk¬É¦ò±ÐÁ`·|»OÆWºô¯¸

DRBA English¢xªkÁ`¤¤¤åºô¯¸¢xªkÁ`¶V«n¤åºô¯¸

´¼¼z¤§·½
Source of Wisdom

¥Ø¿ý´¼¼z¤§·½¡E²Ä433´Á¡@114¦~10¤ë20¤é¥Xª©

¡i§Ùªk¦è¶Ç¢w¢w«Å¤Æ¤W¤H¦b¬ü¶Ç§Ù¥v¡j¯S¿è 5

¦ò»¡±ëºô¸gÁ¿¸q¿ý§Ç

¡··³¦¸¨¯¨»¦~¡]¤@¤E¤K¤@¡^¥|¤ë¦ò½Ï¤éªø¥Õ¤ñ¥C«Å¤Æ§Ç

1979¦~¸U¦ò¸t«°¶Ç±Â¤T¾Â¤j§Ù¡@°Å¼v

¡E³»Â§±o§Ù©M©|

±ëºô¸gªÌ¡A¤D½Ñ¦ò¤§¥»·½¡A¦¨¦ò¤§­n­y¡AµÐÂĤ§¹D³õ¡A®È¹C¤§«n°w¡A²³¥Í¤§ª÷­èºØ¤l¡A¬G¤ª¡u²³¥Í¨ü¦ò§Ù¡A§Y¤J½Ñ¦ò¦ì¡A¦ì¦P¤jı¤w¡A¯u¬O½Ñ¦ò¤l¡C¡v¥Ñ¦¹Æ[¤§¡A¦¹¸g¤§­«­n¡A°Z¥i»´µø«v¡I¸U¦ò«°¤C²³§Ì¤l¡A¯À­«§Ùªk¡Aºë«ù²b«ß¡AÄY¾ã«Â»ö¡AµÂ®¥ÂNªk¡A¬ã¨s¸g½×¡A²ß¾Ç¦ò¸q¡A¨Ì±Ð­×¦æ¡C¤é¤¤¤@­¹¡A©Îªø§¤¤£ª×¡A©Î¤â¤£ºN¿ú¡A©Î¶È­¹¤ôªG¡A©Î¥u¦Y½­µæ¡A©Î¹L¤È¤£¶¼¼ß¨Å¡A©Î­×¤£¨ü§O½Ð§Ù¡A©ÎºØºØ±ë¦æ¡A©Î®É®É¤î»y¡A©Î¤£¾\·s»D³ø¯È¡A©Î¤£¬Ý¹qµø¦¬­µ¾÷¡A©Î¥HÀq¤Æ¦Ó¼ç²¾¤H¤ß¡A©Î¥H­µ¼Ö¦Ó¤j§@¦ò¨Æ¡A©Î¥H§Äb¦Ó§ï¹L¦Û·s¡A©Î¥H©À¦ò¦Ó¨D¥Í²b¤g¡A©Î¥H½Ķ¦Ó«Å´­¥¿±Ð¡A©Î«ù±K©G¦Ó­°¥ñÅ]­x¡C¦U¨ú¥Lªø¦Ó¸É¤vµu¡Aºë¶Ô­ê¾Ó¡A¿n·¥«í¦æ¡C¬G®É¶}ªkºá¡A¹p¹ªÄÁ»ï¡A§¸u¯Ï±J¡A¨C·³Á¿¸g¡C¤µ±x¼z¹¬¤j¼w¡A¾Ç«~­ÝÀu¡A¸Ñ¦æ¨Ã­«¡A¼w°ª±æ¶©¡A±Ðºt¥x©v¡C±ý½ÐÁ¿µÐÂĤߦaÄ_§Ù¡A°Ó¤§¨â§Ç¤j²³¡A¸ß¿ÑܦP¡C©ó¬O®¥½Ð¶}Á¿±ëºô¤jªk·|¡A°O¿ý¦¨Ìo¡C½t±N¥I±ê¡A°Ý§Ç©ó¤©¡C¯÷¯S­z¨ä¦]½t¦p¬O¡C

·³¦¸¨¯¨»¦~¡]¤@¤E¤K¤@¡^¥|¤ë¦ò½Ï¤éªø¥Õ¤ñ¥C«Å¤Æ§Ç

¡i¥Õ¸Ü¸Ñ¡j

§Ú¼g§Ç¤å¡A¦h¼Æ¬O°¨°¨ªêªê´Nºâ¤F¡A¨S¦³«ç»ò¼Ë¯S§O¼g¤å³¹¡C¬°¬Æ»ò¨S¦³«ç»ò¯S§O¼g¤å³¹©O¡H§Ú­n¥ý»¡©ú¥Õ¡A¦]¬°§Ú¼g¤£¦n¤å³¹¡C§Ú¼g¥XªF¦è¨Ó³£¬O«Ü¥Íµwªº¡B«Ü¥j¦Ñªº¡A©M²{¦b¼¯µn®É¥N³o­Ó¤å³¹§¹¥þ¤£¤@¼Ëªº¡C©Ò¥H¦³ªº¤H¤@¬Ý§Úªº¤å³¹´NÀY¤j¡BÀYµh¡A¦³ªº¤@¬Ý§Úªº¤å³¹´NºÎı¤F¡F¦]¬°¦³³oºØºØªº­ì¦]¡A©Ò¥H§Ú´N«Ü¤ÖÄmÁà¡C©Ò¿×¡uÄmÁण¦pÂéå¡v¡A¨º»ò§Ú­Y¤£¼g¡A®Ç¤H¤]¤£ª¾¹D§Ú·|¤£·|¼g¤å³¹¡C¦n¹³¦b­»´ä§ÚÁ¿¸g¡A¤]¨S¦³¥h«Å¶Ç¡Aµ²ªG©Ò¦³ªº¥X®a¤H¡AÅ¥»¡§Ú¦b¬ü°ê³o¨àÁ¿¸g¡A¥L­Ì¦^¥h¡A´N»¡¡G¡u¥L·|Á¿¸g¶Ü¡H¤£ª¾¹D¥L³s­Ó¦r³£¤£»{ÃѶܡH¡v¨º»ò¥Ñ³o¼Ë¬Ý¨Ó¡A§Ú¬O­nÂéå¤@ÂI¡C

¨º»ò¡A³o¤@¦^¬°¬Æ»ò§Ú¼g³o½g§Ç¤å©O¡H©Ò¿×¡uªk¤£©t°_¡A¥M¹Ò¤è¥Í¡F¹D¤£µê¦æ¡A¹J½t«hÀ³¡C¡v²Ä¤@¡A¬O³o¦ì¼z¦Ñ¡A¨º»ò¤j¦~¬ö¤C¤Q¦h·³¡A¦b§Ú­Ì³o¨à¤£©È¨¯­W¡Aµ¹¤j®aÁ¿¡m±ëºô¸g¡n¡A³o§Ú¤£¯à¤£¼g¤å³¹¡A¨Ó¬ö©À³o¥ó¨Æ±¡¡C²Ä¤G¡AªGÃè°O¿ý¤¤¤å¡m±ëºô¸g¡n¡A¤S§â¥¦Â½Ä¶¦¨­^¤å¡A¦o·Q­n§Ú¼g´X¥y§Ç¤å¡C©Ò¥H³o¥s¡u¸q¤£®eÃã¡v¡A§Ú´N¤£ºÞ¦Û¤v·|¤£·|¼g¤å³¹¡A´N¼g¤@¼g¡C³Ì¦h´N¬O¤@¯ë¤H³£ª¾¹D§Ú¤£·|¼g¤å³¹¡A¦p¦¹¦Ó¤w¡A¨S¦³¬Æ»ò¤F¤£°_¡C­n§Ú¼g§Ç¤å¡A¬°¬Æ»ò§Ú¤£¼g©O¡H¦]¬°¥H«eÁ¿ªº¸g¡A¦h¼Æ¬O§ÚÁ¿ªº¡F§Ú¦Û¤vÁ¿¸g¥i¥H¡A¼g§Ç¤å¡A´N¤£¾A©y¡C¬°¬Æ»ò©O¡H§Ú¤£¯àÆg¼Û¦Û¤v¡A»¡§ÚÁ¿±o«ç»ò¦n¡F¨º»ò®Ç¤HÁ¿ªº©O¡A§Ú´N¥i¥H»¡´X¥y¦nÅ¥ªº¸Ü¨ÓÀH³ßÆg¼Û¡C©Ò¥H³o¤]¬O§Ú¥H«e¤£¼g§Ç¤åªº¤@ºØ­ì¦]¡C

¡u¦ò»¡±ëºô¸gÁ¿¸q¿ý§Ç¡v¡A³o¤@³¡¡m±ëºô¸g¡n¬O¦ò»¡ªº¡A¥Î¤@­ÓÄ´³ëªºªk¡AÄ´³ë¦p¤j±ë¤Ñ¤ýªººôù¼l¡A¥ú¥ú¬Û·Ó¡B¤Õ¤Õ¬Û³q³o¤@ºØ¬ÂÄn³zÅ骺¼Ë¤l¡A¨Ó§@³o³¡¸gªº¦W¦r¡C

²{¦b³o¤@³¡¸g¬O¥Ñ¼z¹¬ªk®vÁ¿¸Ñ¡A¥Ñ®Ç¤H¿ý­µªº¡C©Ò¥H¿ý­µ¿ý¤U¨Ó¡A¦A§â¥¦¼g¥X¨Ó¡A³o¤£·|¦³¬Æ»ò¿ùªº¡C©Ò¿×¡u§Ç¡v¡A´N¬O±Ô­z³o¤j·§ªº·N«ä¡C§A­Ì³£¤£»{Ãѳo­Ó¤H¬O½Ö¤F¡H³o­Ó¤H´N¬OÅܤƪº¤H¡A¦ý¬O¥L¤£¬O¦³¯«³qÅܤƪº¡A¬O¨S¦³¯«³qÅܤƪº¡A©Ò¥H¥s¡u«Å¤Æ¡v¡C

¡u±ëºô¸gªÌ¡v¡A³o­Ó¡uªÌ¡v¤£¬O­Ó¤H¡A¬O»¡¡m±ëºô¸g¡n¡C¡u¤D½Ñ¦ò¤§¥»·½¡v¡A³o¡m±ëºô¸g¡n¡A´N¬O½Ñ¦ò³£±q³o³¡¸g¥Í¥X¡C¡u¤Q¤è½Ñ¦òµL¤£±q¦¹¥X¡v¡A¤]´N¦n¹³¡uµL¤£±q¦¹ªk¬É¬y¡AµL¤£ÁÙÂk¦¹ªk¬É¡v¤@¼Ëªº¡C³o­Ó¥»·½¤]´N¬Oªk¬É¡A³o¬O½Ñ¦ò¦¨¦òªº¤@­Ó¥²¸g¤§¸ô¡A©Ò¥H»¡¡u¦¨¦ò¤§­n­y¡v¡A¦¨¦ò³Ì­nºòªº¤@±ø¹D¸ô¡C¡uµÐÂĤ§¹D³õ¡v¡A¤]¬OµÐÂÄ­×¹Dªº¤@­Ó¹D³õ¡A§A­Y±`©À¡m±ëºô¸g¡n¡A´N±`¦bµÐÂĪº¹D³õùØÃä¡C¡u®È¹C¤§«ü«n¡v¡A®È¹C¡A³o­Ó®È¹C§A¤£­n¥H¬°¬Oholiday¡A³o®È¹C¬O¦b½Ñ¦òµÐÂĨº¨à¡A¶]¥X¨Óªº·Q­n¨Ó±Ð¤Æ²³¥Í¡C¤]¬O§Ú­Ì³o¤@¨Ç²³¥Í¡A¦b¦òªº±`±I¥úùØÀYÅܤƥX¨Óªº¡A¤Æ¥X¨ì³o­Ó¥@¬É¨Ó¡A´N¦n¹³¬O¤@­Ó¹C«È¦üªº¡C³o­Ó¹C«È¨«ªº¦a¤è¤Ó¦h¤F¡A«Ü®e©ö´N°g¥¢¤è¦V¡A¤£ª¾¹DªF¦è«n¥_¤F¡C¦]¬°³o­Ó¥@¬É¡A°]¡B¦â¡B­¹¡B¦W¡BºÎ§â¤H°g±oÄAÄA­Ë­Ëªº¡AªF¦è«n¥_³£¤À¤£²M¤F¡C¥u¦³¡m±ëºô¸gµÐÂħ١n³o¤@¥»®Ñ¡A´N¹³§Ú­Ì¨C¤@­Ó°g¥¢¤è¦VªÌªº«ü«n°w¤@¼Ë¡A©Ò¥H»¡®È¹C¤§«ü«n¡C¡u²³¥Í¤§ª÷­èºØ¤l¡v¡A²³¥Í¤§©Ò¥H¦­±ß·|¦¨¦ò¡A³£¦]¬°¦³³o­Óª÷­èªººØ¤l¡C

¡u¬G¤ª¡v¡A©Ò¥H¤~»¡¡C¡u²³¥Í¨ü¦ò§Ù¡A§Y¤J½Ñ¦ò¦ì¡v¡A²³¥Í¨ü¤FµÐÂħ١A´N¤J¦òªºªG¦ì¤F¡C¡u¦ì¦P¤jı¤w¡A¯u¬O½Ñ¦ò¤l¡v¡A§A³oªG¦ì±N¨Ó©M¦òªºªG¦ì¬O¤@¼Ëªº¡A¤jı¤w¡A³o¬O¯u¥¿¦òªº§Ì¤l¡C¡u¥Ñ¦¹Æ[¤§¡v¡A¥Ñ³o¤@ÂI¨Ó¬Ý¤@¬Ý¡C¡u¦¹¸g¤§­«­n¡A°Z¥i»´µø«v¡I¡v¥Ñ³o¤@ÂI¨Ó¡A§AÆ[¹îÆ[¹î³o³¡¡m±ëºô¸g¡nªº­«­n¡A§A«ç»ò¥i¥H¬Ý±oÀHÀH«K«Kªº¡B°¨°¨ªêªê©O¡H¤£¥i¥H¡I

¡u¸U¦ò«°¤C²³§Ì¤l¡v¡A¸U¦ò«°ùØÃä¦íµÛ¤C²³§Ì¤l¡C§A­Ìª¾¹D¤C²³§Ì¤l¬O¬Æ»ò¶Ü¡H§A­Ì¦³¤Hª¾¹D¤C²³§Ì¤l¬O¬Æ»ò¶Ü¡H¤C²³§Ì¤l¡G¤ñ¥C¡B¤ñ¥C¥§¡B¨FÀ±¡B¨FÀ±¥§¡BÀu±C¶ë¡BÀu±C¦i¡B¦¡¤e¼¯¨º¥§¡A³o¤C²³§Ì¤l¡C¡u¯À­«§Ùªk¡v¡A¥­®É³£¬O«Ü´L­«¡B¬Ý§Ùªk¬O«D±`­«­nªº¡Aµ·²@³£­n¿í¦u§Ù«ß¡C©Ò¥H¡uºë«ù²b«ß¡v¡A¡uºë¡v´N¬O«Ü·L²Ó«Ü·L²Óªº¦a¤è¡A³£­n°õ«ù³o­Ó²M²bªº§Ù«ß¡A¦Ó¤£·´¥Ç¡C©Ò¥H§Ú­Ì¤@­Ó¤H­Y­×¦æ¤£«ù§Ù«ß¡A´N¦n¹³¯BÅnº|¤ô¤F¤@¼Ë¡A¤]´N¦n¹³¤j²îº|¤ô¤@¼Ë¡A¬O¤£¯à´ç¹L¥Í¦º®üªº¡C¦]¬°³o¼Ë¡A§Ú­Ì¹ï§Ù«ß¬O¤£¥i¥H¤£ª¾¹Dªº¡C

¡uÄY¾ã«Â»ö¡v¡A§A¦pªG§â¿Ç»L¦ù¨ì¯ÞÁu¤W¡AÀY©ñ¨ì¿ÇÃËùØ­±¡A¨º¤]¤£¬OÄY¾ã«Â»ö¤F¡C§A§â´ÖÃͬï¦b»L¤W¡A¨º¤]¤£¹³­Ó¼Ë¤l¡A©Ò¥H­nÄY¾ã«Â»ö¡A´N¬O´`³WÁЯxªº¡A¬ïªº¦çªA¤@©w­n¥¿¥¿·í·íªº¡A´U¤l¤]¤@©w­nÀ¹¥¿¡A¤£­n´U¤l³o»ò¼ËÀ¹¬n¡A§A¬Ý³o¥s­Ó¬Æ»ò¡H³o´N¤£¥sÄY¾ã«Â»ö¤F¡C¨º»ò´U¤l¡A¤£ºÞ¥¦¬O³nªºµwªº¡A§A§â¥¦À¹±o¥¿·í¤F¡A³o´NÄY¾ã«Â»ö¤F¡C¤H®a¬Ý§A´N¹³­Ó¤Hªº¼Ë¤l¡A¤£¹³¨º­Ó monkeyªº¼Ë¤l¤F¡A¤£¹³®]®©ªÅ¤F¡C

¡uµÂ®¥ÂNªk¡v¡A¦Y¶ºªº®É­Ô¡A¤]­n®¥®¥·q·qªº¡C¦]¬°§Ú­Ì³o­Ó¶ºªº¨Ó·½¡A¬O¬I¥D¥¬¬Iµ¹§Ú­Ìªº¡A§Ú­Ì¤@©w­n¤£¥´¦k·Q¡A¦Y¶ºªº®É­Ô­nµ¹ÂN¥D°j¦V¡A¥Î¤T©À¤­Æ[¡G¤@¡B­p¥\¦h¤Ö¡A¶q©¼¨Ó³B¡C¤G¡B¦¤¤v¼w¦æ¡A¥þ¯ÊÀ³¨Ñ¡C¤T¡B¨¾¤ßÂ÷¹L¡A³gµ¥¬°©v¡C¥|¡B¥¿¨Æ¨}ÃÄ¡A¬°Àø§Î¬\¡C¤­¡B¬°¦¨¹D·~¡AÀ³¨ü¦¹­¹¡C­n·Q³o¤­ºØªºÆ[·Q¡C¤T©À¡G¤@¡BÄ@Â_¤@¤Á´c¡C¤G¡BÄ@­×¤@¤Áµ½¡C¤T¡B»}«×¤@¤Á²³¥Í¡A¦Pµn©¼©¤¡C³oµÂ®¥ÂNªk¡A¬O¦Y¶ºªº®É­Ô¡A­n³o»ò®¥®¥·q·qªº¡C

¡u¬ã¨s¸g½×¡v¡A¬ã¨s¦ò©Ò»¡ªº¸g¨å©M½×¡C¡u²ß¾Ç¦ò¸q¡v¡A²ß¾Ç¦ò©Ò»¡ªº·N¸q³o­Ó¹D²z¡C¡u¨Ì±Ð­×¦æ¡v¡A§Ú­Ì­n¨Ì¦ò©Ò±Ð¾Éªº¨Ó­×¦æ¡C¤£¯à§Ú­Ì¤j²³³£¥Õ¤Ñ¦Y¶º¡A¨º»ò§A³æ³æ¤@­Ó¤H±ß¤W¦Y¶º¡A³o´N¥s¤£¬O¨Ì±Ð­×¦æ¡C¡u¤é¤¤¤@­¹¡v¡A¤é¤¤¤@­¹¬O¦òªº¨î«×¡A¦ò¤@¤Ñ¥u¦Y¤@À\¡A´N¤¤¤È¦Y¤@À\¡C¦­±á¤]¤£¦Y¡A¦­±á¬O¤Ñ¤H¦Y¶ºªº®É­Ô¡F±ß¤W¤]¤£¦Y¡A±ß¶¡¬O°­¦YªF¦è¡A©M¯b¥Í¦YªF¦èªº®É­Ô¡A©Ò¥H±ß¤W¤]¤£¦Y¡A´N¤é¤¤¤@­¹¡C¡u©Îªø§¤¤£ª×¡v¡A§Ú­Ì¸U¦ò«°ªº¤H¡A©ÎªÌ¦³ªº¬Oªø§¤¤£ª×ªº¡A´N¬O§¤³æ¡C¡u©Î¤â¤£ºN¿ú¡v¡A¦³ªº«ù»È¿ú§Ù¡A¤â³s¿ú³£¤£ºN¡A³o¬O«Ü¦nªº¤@­Ó­×¦æ¤èªk¡C¡u©Î¶È­¹¤ôªG¡v¡A©ÎªÌ¦³¤H³æ³æ¥u¦Y¤ôªG¡C»OÆW¦³¦ì¤ôªG©M©|¡A§Ú­Ì³o¨à¤]¦³³æ¦Y¤ôªGªº¡C¡u©Î¥u¦Y½­µæ¡v¡A©ÎªÌ³æ³æ¦Y½­µæªº¡A§Ú­Ì³o¨àºØºØ¦â¦â³£¦³¡C¡u©Î¹L¤È¤£¶¼¼ß¨Å¡v¡A©ÎªÌ¹L¤F¤Q¤GÂI¤§«á¡A´N¤£³Ü¨§¼ß¡B¤û¥¤³£¤£³Üªº¡C

¡u©Î­×¤£¨ü§O½Ð§Ù¡v¡A©ÎªÌ­×¤£¨ü§O½Ð§Ù¡C«ç»ò¥s¡u¤£¨ü§O½Ð¡v¡H´N¬O§A³æ³æ½Ð§Ú¤@­Ó¤H¥h¦YÂN¡A§Ú¤£¥hªº¡C§A½Ð¡A¥²¶·­n½Ð¤j®a¡F§A³æ¿ï¾Ü§O½Ð¡A¡u³á¡A³o­Ó¤H¦³¹D¼w¡A§Ú½Ð³o­Ó¤H¥h¦YÂN¡I¡v³o³£¥s§O½Ð¡C©ÎªÌ¡A¬Ý¨£³o­Ó¤H¦³­×¦æ¡A§Ú³æ¨Ñ¾i³o¤@­Ó¤H¡A³o¤]´N¥s§O¨ü¨Ñ¾i¡C¦n¹³¤µ¤Ñ¦³¨Ó¤@¦ì©~¤h¡AÅ¥¨£ùڪŦY¤jÁT¡A©Ò¥H³o¦^´N¶R¤F¤@¥]¤ôªGµ¹¥L¡A¤j¬ù¥s¥L¦Y¤F§â³o¤jÁTªº¯ä¨ý§ï¤@§ï¡C©Ò¥H³o¦ì©~¤h¤]³Q§Ú½|¤F¤@¹y¡A§Ú»¡¡G¡u§A°Ú¡I§A³o»ò¼Ë¤l¤À§O¨Ñ¾i¡A§A¤£¥­µ¥¡A§A¥O³o­Ó­×¹D¤H¥´¦k·Q¡A§A³y¤FµL¶qªº¸o¡AÁÙ¤£ª¾¹D¡I¡v¦]¬°§Ú³o­Ó¤H¡A§Ú¨£¨ì§Ú´N­n»¡ªº¡A§Ú¤£¯à¹³§A­Ì¬O³o­Ó¤]©È¡B¨º­Ó¤]©È¡C©È¬Æ»ò¡H¾j¦ººâ¤F¹À¡I¨S¤H¨Ñ¾i¨SÃö«Yªº¡I¤£­nºòªº¡I©Ò¥H§Ú­n»¡¡C¡u©ÎºØºØ±ë¦æ¡v¡A­×ºØºØªº²M²b¦æ¡A§Ú­Ì¸U¦ò«°¬O¦³³o¼Ëªº¤H¡C

¡u©Î®É®É¤î»y¡A©Î¤£¾\·s»D³ø¯È¡A©Î¤£¬Ý¹qµø¦¬­µ¾÷¡v¡G¦³ªº¤H®É®É¤î»y¡A¦³ªº¤H¤£¬Ý³ø¯È¡B¤@¤Áªº®ø®§¡A¤]¤£¬Ý¹qµø¡B¤]¤£Å¥¦¬­µ¾÷¡C¦³ªº¤H¬OÅ¥¦Û¤vªº¦¬­µ¾÷¡A¬Ý¦Û¤vªº¹qµø¡A¨º¦]¬°¬OµL§Îªº¡A¤£¦b¦¹¦C¡C¡u©Î¥HÀq¤Æ¦Ó¼ç²¾¤H¤ß¡v¡AÀq¤Æ¬OÀqÀq¤¤¡A¤£¬O¥s¤Hª¾¹D¡AÀqÀq¤¤§â¤H·P¤Æ¹L¨Ó¤F¡A§â¤H¤ß³£§ïÅܹL¨Ó¤F¡C¡u©Î¥H­µ¼Ö¦Ó¤j§@¦ò¨Æ¡v¡A©ÎªÌ¥Î­µ¼Ö°Û­Óºq¡A©ÎªÌºØºØªº¡A¤]¬O¨Ó§@¦ò¨Æ¡A¤j§@¦ò¨Æ¡C¡u©Î¥H§Äb¦Ó§ï¹L¦Û·s¡v¡A©ÎªÌ¦Û¤v¥Í¤jºF·\¤ß¡A¤Ñ¤Ñ«ô¦ò§Äb¡A§ï¦Û¤vªº¹L¿ù¡A©¹¥¿½Tªº§@¡C¡u©Î¥H©À¦ò¦Ó¨D¥Í²b¤g¡v¡A©ÎªÌ­×¦æ²b¤gªkªù¡A¨D¥Í²b¤g¡C¡u©Î¥H½Ķ¦Ó«Å´­¥¿±Ð¡v¡A©ÎªÌ±q¨ÆÂ½Ä¶ªº¤u§@¡A§â¥¿±Ð«Å´­¨ì¦è¤è¨Ó¡C¡u©Î«ù±K©G¦Ó­°¥ñÅ]­x¡v¡A©ÎªÌ©À¤@­Ó±K©G¡A§â¤@¤Á¤ÑÅ]¥~¹D³£µ¹­°¥ñ¤F¡C

¡u¦U¨ú¥Lªø¦Ó¸É¤vµu¡v¡A¨C¤@­Ó¤H³£¬O¨ú®Ç¤Hªºªø³B¡A¦Ó¸É¦Û¤vªºµu³B¡A¨úªø¸Éµu¡C¡uºë¶Ô­ê¾Ó¡v¡A³£¬O«ÜÂÔ·Vªº¡A«Ü¤p¤ßªº¡A­ê¾Ó¤£Ãi´k¡C¡u¿n·¥«í¦æ¡v¡A±`±`¦Û¤vĵ±§¦Û¤v¤£­nÃi´k¡A­nºë¶i¤@ÂI¡C¡u¬G®É¶}ªkºá¡v¡A¦]¬°³o­Ó¡A©Ò¥H¸U¦ò«°¤]±`±`¦³Á¿¸gªk·|¡A§Ú­Ì³o¨à¥i¥H»¡¬O¤Ñ¤Ñ¦³Á¿¸gªk·|¡C§Ú¤£Á¿§AÁ¿¡A§A¤£Á¿¥LÁ¿¡A¤H¤£Á¿¡A¿ý­µ¾÷¤SÁ¿¡A¦b¨º¨à¤Ñ¤ÑÁ¿¡C¡u¹p¹ªÄÁ»ï¡v¡A¦n¹³®¶¤jªk¹p¡AÀ»¤jªk¹ª¡A¼Ç¹ª±áÄÁ§â¤H³£¥s¿ô¤F¡C©ÎªÌ¡u§¸u¯Ï±J¡v¡A³o¦b¦ò±Ðùثܦ³¼w¦æªº¤H¡C¡u¨C·³Á¿¸g¡v¡A¨C¦~¨C¦~Á¿¸g¡C

¡u¤µ±x¼z¹¬¤j¼w¡v¡A²{¦b§Ú­Ìª¾¹D¦³¦ì¼z¹¬¦Ñªk®v¡C¡u¾Ç«~­ÝÀu¡v¡A¥L¾Ç°Ý¤]¤£¿ù¡A«~¦æ¤]«Ü¦n¡A¨â¼Ë³£«Ü¦n¡C¡u¸Ñ¦æ¨Ã­«¡v¡A¥L¤]ª`­«¡u¸Ñ¡v¡A¸Ñ´N¬O©ú¥Õ¡F¡u¦æ¡v´N¬O­×«ù¡A¸Ñ¦æ¨Ã­«¡A¥L³£­«µø¡C¡u¼w°ª±æ¶©¡v¡A¥L¼w¦æ¤]«Ü°ªªº¡AÁn±æ³£«Ü¶©²±ªº¡C¡u±Ðºt¥x©v¡v¡A¥L©Ò©ú¥Õªº±Ð²z¡A¬O¤Ñ¥x©v¡C¡u±ý½ÐÁ¿µÐÂĤߦaÄ_§Ù¡v¡A´N¬O¡m±ëºô¸g¡n¡C¡u°Ó¤§¨â§Ç¤j²³¡v¡A·í®É§Ú©M¤j®a°Ó¶q¹L¡C¡u´M¿ÑܦP¡v¡A¤j®a³£»¡¦n¡C¡uܦP¡v´N¬O¤j®a³£»¡¦n¡A¨S¦³¤H¤Ï¹ï¡A³£»¡¦n¤F¡C´M¿ÑܦP¡A¤j®a·N¨£³£¤@­P¤F¡AÄ@·N½Ð¼z¹¬ªk®v¨ÓÁ¿¤@Á¿¡m±ëºô¸g¡n¡C¡u©ó¬O®¥½Ð¶}Á¿±ëºô¤jªk·|¡v¡A¦b¥h¦~´»°²¯Zªº®É­Ô¶}³o­Óªk·|¤F¡C

¡u¤S±o¾ÇªÌùÚ¹D½Ķ¡v¡A¨º»ò³o­Ó¾ÇªÌ¡A¦³ªº¬OScholar¡A¤]¬O¾ÇªÌ¡C¨º»ò³o­Ó¾ÇªÌ©O¡A´N¬O¦b³o¨à¾Ç²ß¦òªkªº¾ÇªÌ¡F§Ú­Ì³o¨à³£¬O¾ÇªÌ¡A³£¬O¤j±Ð±Â¡A³o¤£¬O§j¤j¬¶¡C¦n¹³§Ú¹ï¬Y¬YÁ¿¡A¥L¨º®É­Ô¬O¦b¦L«×®³¨ì³Õ¤h¡A¦^¨Ó¨ì§Ú­Ì³o¨à®È¹C¡C¨ì§Ú­Ì³o¨à¡A¥L¤]¤£¸òµÛ§@¦­±ß½Ò¡Aı±o¥L¬O­Ó¤j±Ð±Â¡C¨º»òÀY¤@¤Ñ¥i¥H¡A²Ä¤G¤Ñ¥i¥H¡F²Ä¤T¤Ñ¡A«e¤T¤Ñ¬O«È¤H¡A«á¤T¤Ñ´N¬O¦Û¤v¤H¤F¡C¹L¤F¤T¤Ñ¡A¥LÁÙ¤£§@¦­±ß½Ò¡A§Ú´N©M¥LÁ¿¡C§Ú»¡¡G¡u§Ú­Ì³o¨à©Ò¦³Å¥¸gªº¤H¡A³£¬O¤j±Ð±Â¡A³£¬O³Õ¤h¡C¡v§Ú»¡¡G¡u§A³o­Ó³Õ¤h¦pªG¨ì³o¨à¡A¤£°Ñ¥[§Ú­Ì³o­Ó¦­±ß½Ò©MÁ¿¸g»¡ªk¡A¤j®a³£»¡§A¬O­ÓÃi³Õ¤h¡A³£»¡§A¬O¤@­ÓºÎı³Õ¤h¡A¨º«ç»ò¿ì¡H¡v¨º»ò¥H«á¥L¤]°Ñ¥[§Ú­Ìªº¥\½Ò¤F¡A¨Ä¨Ä¦a·Ó±`¨Ó§@¨Æ±¡¡C©Ò¥H³o­Ó¾ÇªÌ¡A§A¾Ç©ó¤H¤]¥s¾ÇªÌ¡F§A±Â¾Ç©ó¤H¡A§A±Ð¤H®a¾Ç¡A³o¤]¬O¾ÇªÌ¡F§A¸ò¤H®a¾Ç¡A³o¤]¬O¾ÇªÌ¡F³o¾ÇªÌ¦³ºØºØªºÁ¿ªk¡C©Ò¥H¤S±o¾ÇªÌùÚ¹D½Ķ¡A¦]¬°¦o¬O¤¤°ê¤H¡A¼z¹¬ªk®v¬O§ÚªF¥_¤H¡AÁöµMÁ¿¸Ü¹³¾÷Ãöºj¨º»ò§Ö¡A¦ý¬O¦o¤]¯àÅ¥±o²M·¡ªº¡C

©Ò¥H¡u¬ö¿ý¦¨Ìo¡v¡A§â¥¦°O¿ý¦¨«Ü¦hµ§°O¡C¡u½t±N¥I±ê¡v¡A²{¦b´N­n¥h¦L¤F¡C¡u°Ý§Ç©ó¤©¡v¡A¦o°Ý§Ú¥i¤£¥i¥H§@­Ó§Ç¡A§Ú´N«j¬°¨äÃø¤F¡C©Ò¥H´N¡u¯÷¯S­z¨ä¦]½t¦p¬O¡v¡A§Ú´NÁ¿¤@Á¿³o­Ó¦]½t¡A±q¤@¶}©l¨ì³Ì«á´N¬O³o¼Ë¡C¡u·³¦¸¨¯¨»¦~¥|¤ë¦ò½Ï¤é¡v¡A¦ò½Ï¥»¨Ó¹L¥h¤F¡A¦ý¬O§Ú¼g³o½g§Ç¤å¡A¬O¦b¦ò½Ï¥H«e´N¼g¤F¡C¡uªø¥Õ¤ñ¥C¡v¡A¬Oªø¥Õ¤sªº¤@­Ó¤£ª¾¹D¬O¥Õ¤£¥Õ¡AÁ`¦Ó¨¥¤§¥s¡uªø¥Õ¡v¡A¨º»ò¶Â¤]¤£¤@©wªº¤ñ¥C¡A¡u«Å¤Æ§Ç¡v