智慧之源•第433期　114年10月20日出版

【戒法西傳──宣化上人在美傳戒史】特輯 5

戒壇

◎譯自金剛菩提海一一二期

1979年萬佛聖城傳授三壇大戒　剪影

一九七九年在萬佛城舉行的戒壇將於今秋在萬佛城觀音殿圓滿傳戒。十重四十八輕菩薩戒將於農曆八月十五日（西曆十月五日）正式傳授。此戒律既適用於出家眾，也適合在家修行的佛弟子。

農曆九月一日（十月二十一日），將為完成沙彌、沙彌尼訓練者傳授具足戒。受戒前的訓練期為一至三年，期間需學習儀軌法事、背誦咒語與經文、培養僧伽應有的威儀教相，並守持十戒。「拜願」是禮佛並念誦釋迦牟尼佛名號的殊勝儀式，這是修行的重要環節，既能消除業障，又能增強一個人的信心與願力。