ªk¬É¦ò±ÐÁ`·|logo ¬ü°êªk¬É¦ò±ÐÁ`·|»OÆWºô¯¸

DRBA English¢xªkÁ`¤¤¤åºô¯¸¢xªkÁ`¶V«n¤åºô¯¸

´¼¼z¤§·½
Source of Wisdom

¥Ø¿ý´¼¼z¤§·½¡E²Ä325´Á¡@105¦~5¤ë20¤é¥Xª©

¤@­Ó¦ò±Ð®{¤§¥»¤À

¡·¸`¿ý¦Û«Å¤Æ¤W¤H¶}¥Ü¿ý¡£¤G¡¤

±Ë©R¬°¦ò¨Æ¡F³y©R¬°¥»¨Æ¡F¥¿©R¬°¹¬¨Æ¡C

§Ú­Ì¤£©¯¡A¥Í¦b¥½ªk®É¥N¡A¥h¦ò¤w»·¡AÁöµM°µ¤F¦ò§Ì¤l¡A¤]¥X¤F®a¡A¦ý¦pªG§Ú­Ì¥u°µ­Ó¨Ì¦ò¬ï¦ç¡A¿à¦ò¦Y¶º¡A¥H¦ò§@·E¤l¡A°ª°Û¦ò½Õ¡A¦¬®{¦¬¨Ñ¾i¡A°_¤j¼q¡BÂ\±Æ³õªº¥X®a¤H¡A¦b®aªº©~¤h¦W¬°¦ò§Ì¤l¹ê«h³g¦W¦n§Q¡A³o²ª½¬O¦ò±Ðªº²ÖÂØ¡B¦ò±Ðªº±ÑÃþ¡B¦ò±Ðªº¸o¤H°Ú¡I

¬°¤°»ò¦òªk¨S¸¨¤F¡A´N¬O¦]¬°§Ú­Ì¤£­×¦æ¡A¤£¯u¥¿ÄY¦u§Ù«ß¡A¨S¦³¯u¤ß°µ¨ì¨­¤ß²M²b¡Cªk¬OµL§ÎµL¬ÛµLÅ骺¡A¬O¦]¤Hªº¦æ¬°¤~¯àªí²{¥¦ªºµ½´c¬üÁà¡C²³¥Íªº¤ß¦æ½ì¦V©óµ½¡A¤j®a³£¦u¤­§Ù¤Qµ½¡A¥@¬É´N§e²{¥X¤@¤ù²»©M®ð¶H¡A³o´N¬O¥¿ªkªººë¯«¡C

²³¥Í³£½ì¦V©ó´c¦æ¡A³g½Q誺®ðª^Äjº©µêªÅªk¬É¡A§â¥¿ªk±»½ª¦b¶Â·tùØ¡A¨ºÁÙ¦³¦óªk¥i¨¥¡H¨Ã¤£¬Oªkªº¥»¨­¦³©l¥½¡A¦Ó¬O¤H¬°ªº¥¿¨¸¨Ï¨ä¦¨¬°©l¥½¡C³o°Z¬O¶È¥ÍºF·\¤ß´N¥i¥H®¾±Ï±o¤Fªº¡H´N¥i¥H°_°I®¶¦Mªº©O¡H§Ú­ÌµL½×¬O¥X®a©Î¦b®a¡A¬JµM¨­¬°¦ò§Ì¤l´NÀ³¸Ó¥H¨­§@«h¡A¨Æ¨Æ¤£«á¤H¡Aµo¼«®¾±Ï¦b¨gÄi¤¤ªº¦ò±Ð¡C¤j®a¦P¤ß¨ó¤O¡A¨Ï¦ò±Ð¥ú¤j¿³¶©¡AºÜ¤O³ê¿ô¥þ¥@¬Éªº¤HÃþ©ú¥Õ¦ò±Ð¡B«H¥õ¦ò±Ð¡B±R·q¦ò±Ð¡I

½Ñ¦ìµ½«H¡I¨£¨ì¥@´L·í¦~¨ü¤H¤Ñªº®¥·q¨Ñ¾i¡A§Ú­Ì¯u¬O¦½ÃC¡C¦p¤µ¤@¯ë¦b®a¤H¥H¤Î¦b®a©~¤h¡A¬Ý¤£°_¥X®a¤H¡A¨£¤F¥X®a¤H³£¦p¨£°­¯«¦Ó»·¤§¡A³oÁÙ¬O¤@¯ëªº²{¶H¡C¦Ü©ó¨º¨Ç¸û¦³ª¾ÃѪºªÀ·|¤H¤h¡A©ÎªÌ¬O¾ÇªÌ³Õ¤h­Ì¡A§ó¥[¬Ý¤£°_¥X®a¤H¡C¥L­Ìı±o¥X®a¤H®Ú¥»¤£À´¦òªk¯u²z¡A¨S¦³¯u¥¿ªº´¼¼z¡A´N³o»ò¦b¦ò±ÐùتŤf»¡¥Õ¸Ü¡A§Î¦PÄF¤l¡A²V¤@¤Ñºâ¤@¤Ñ¡C

²{¦b§Ú­Ì¬J¦³¦¹ÄµÄ±¡A´N­nµo¤jÄ@¤ß¡A¥ß¤j§Ó®ð¡A¼ç¤ßºë¬ã±Ð²z¡AÄY¦u§Ù«ß¡A¶Ô¾Ä­×¦æ¡A§â¥½ªk®É¥N§ï¬°¥¿ªk®É¥N¡C¬é­n§Ú­Ì¸}½ñ¹ê¦a»{¯uªº­×¦æ¿ì¹D¡A¨º©È§Ú­Ì¤£ÃÒªG¡I§A­nÃÒ¤FªG¡A¨ì³B³£¯à«Ø¤jªk¼l¡B§j¤jªkÁ³¡BÀ»¤jªk¹ª¡A´N¬O¦b¨S¦³¦òªkªº¦a¤è¡A¤]¯à¥O¦ò±Ðµo´­¥ú¤j¡A¯à¥O¤@¯ë¤H¹ï¦ò±Ð¥Í°_«H¤ß¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤@©w¶Ô­×§Ù©w¼z¡A®§·À³g½Qè¡A¹F¨ìÃÒ®©¦òªGªº¥Øªº¡C

ÃÒªG¦³¬Æ»ò¼ËªºÅçÃÒ¡HÃÒªGªº¤H¨S¦³³g¤ß¡AÃÒªGªº¤H¤]¨S¦³½Q¤ß¡AÃÒªGªº¤H§ó¨S¦³Ã¨¤ß¡F¤T¬r¤§¤ß¥L³£®§·À¤F¡CÃÒªGªº¤H¥L¦b¥ô¦ó®É­Ô¡A¥ô¦ó°fÃø¡BÃÕ·´¡BºÙÅA¡Bºa¶Q¤§¤¤¡A¥LÁ`¬O¯«¦â¦w¸Ô¦Û¦b¡Aµ·²@¤£¨ü¹Ò¬Éªº¼vÅT¡A¦p¦p¤£°Ê¡A¦Û¦ÛµMµMªº¥Í¬¡¦b²M²b±ë¦æùØ¡C¤@¤Áªº§Ù«ß¹ï¥L¤w¥Í¤£°_§@¥Î¤F¡A¦]¬°¥Lªº¦æ¬°¤w¿Ä¤Æ¦b²b§Ù¤§¤¤¡C

ÃÒªGªº¤H¦³¯u¥¿ªº©w¤O¡A¦W»D§Q¾i¡B¬D¼·Â÷¶¡¡A¬Æ¦Ü¥´½|¡A³£¾Ñ¤£°Ê¥Lªº¤ß¡A¿E¤£¥X¥L¤@¥y´c¨¥¡A§ó¤£­n·Q¬Ý¨ì¥L¦³¥û´cªºÁn¦â¡A¦]¬°¤w¨S¦³¤T¬r³D§@©Ç¤F¡C

ÃÒªGªº¤H¤w±o¨ì¯u¥¿ªº´¼¼z¡AµL½×¤°»ò¨Æ±¡¥L¤@Å¥´N©ú¥Õ¤F¡A¥ô¦ó°ÝÃD¨ì¥L¤â¤¤µL¤£ªï¤b¦Ó¸Ñ¡C¥ô¦ó¤H¥L¤@¨£­±´N¯àª¾¹D¥Lªº®Ú©Ê¡A§A¦A·|§@°°¤]°k¤£¹L¥Lªº©ú²´¡C¤@­Ó¶}®©ÃÒªGªº­×¦æ¤H¡A¥L´N¹³´¸ªÅªº¦°¤é¡A¸U¨½µL¶³ªº©ú¤ë¡A¤Ñ¦Àªº¬K¤ô¡A´ÂÅS¤UªººÑ½¬ªá¡A¥Lªº¤ß¤¤¡B²´¤¤¡B¤f¤¤¡A¥Ã»·¨S¦³´c¤H¡B´c¨Æ¡B´c»y¡A¬é­n¯à¨£¨ì¥L¡B¿Ëªñ¥L¡A¤£¥²¯e¨¥¼F¦â¡A¥ß¨è´N¯à¥Oµ½¤H¦¨¸t¤H¡A´c¤HÅܦn¤H¡FÃÒªGªº¤H¥L´N¦³¦p¬Oªº·P¥l¤O¡A¦ý¬O¥LÁÙ¬O¦p¦P±`¤H¤@¼Ëªº¥Í¬¡¡C

§Ú­Ì¨­¬°¤@­Ó¦ò§Ì¤l¡A¤Z¨Æ³£¤£­n±À½Ó¡A­nªÓ­t°_´_¿³¦ò±Ðªº­«¾á¡C¤£­n»¡¬Æ»ò¥½ªk®É¥N¤£­n­×¦æ¤F¡I¨º§A­Ì¤S¬°¤°»ò­n¨Ó«H¦ò±Ð¡H¬Æ¦ÜÁÙ§O·RÃã¿Ë¨Ó¥X®a¡H³o¤£¬O¦Û¤v´ÛÄF¦Û¤v¡A¦Û¤v¬Ý¤£°_¦Û¤v¶Ü¡H³o²ª½¬OÄA­Ë½k¶î¡A¦ò±Ð¤¤ªº±ÑÃþ¡B¸o¤H¡I

§Ú´¿µo¦p¬OÄ@¡G§Ú¨ì¬Æ»ò¦a¤è¡A¨º¦a¤è¤@©w­n¦³¥¿ªk¦í¥@¡A§Ú¤£¤¹³\¦³¥½ªk¡C¦ò·í¦~ÁöµM´¿¸g´n¼Û¹L±N¨Ó·|¦³¥½ªk®É¥N¡A¦ý¦¹¤D¦]¤H¬°ªº¦]¯À¦Ó³y¦¨¥½ªk¡A·íµM¤]¥i¥H¥õ¿à¤H¬°ªº¤O¶q¡AÂॽªk¡A¦Ó¦¨¥¿ªk¡C¦pªG¨C­Ó¦b®a©Î¥X®aªº¦ò§Ì¤l¡A³£¯à¨Ì±Ð©^¦æ¡A¶Ô­×ºØºØ¦æªù¡A¿í¦u¦ò»¡ªº§Ù«ß¥Í¬¡¡A¨Ì·Ó¦ò»¡ªº¸g¨å¦æ«ù¡A©ú¥Õ¦ò»¡ªº¹D²z¡A©M¯ª®v­ÌÄÄ´­ªº²z½×¤Á¹ê¥h°µ¡A¤@¤Á³£¿í·Ó¸g«ß½×«ü¥Ü¥HÁ`«ù¡A¨ºùØÁÙ·|¦³¥½ªk¡H¨ºùØÁÙ·|¤£¶}®©ÃÒªG¡H°²³]§A¤£¨Ì·Ó¦p¤W©Ò»¡¥h°µ¡A­I¹D¦Ó¦æ¡A¦n¦YÃi°µ¡B¨ì³BÃk½t¡B³g¦W¦n§Q¡B³y¤j¼q¹Ï¨É¨ü¡A¨º»ò¤£¦¨¥½ªk®É¥N¤~©Ç©O¡I

§Ú­Ì¬°¨DµL¤W¹D¦Ó¹ç±Ë¥Í©R¡C§â¥Í©R³£¤£­n¤F¨Ó¥ú¤j¦ò±Ð¡A§ï¶i¦ò±Ð¡C¦ò±Ð¸g¹L¤Fº©ªøªº®É¥N¼é¬y¡AÃø§K¦³¨Ç¦a¤è¤£¾A¥Î©ó²³¥Í¡A§Ú­Ì­n¥Îµ½¥©¤è«K¡A·r°u§ïµ½¡A³o¤~¬O¨C­Ó¦ò§Ì¤lÀ³¸Ó¿n·¥±q¨Æªº­n°È¡A¤×¨ä¬O¥X®a¤H§óÀ³¸Óª¾¹D¡A¤£®e±¼¥H»´¤ß¡C

Á¿¨ì³o¨à¡A§Ú·Q¦³¤H¤@©w·|¦³ºÃ°Ý¡A¬°¤°»ò¨S¦³³g½Q誺¤H¡A´N¬OÃÒªGªº¤H¡H²{¦b§Ú§â³g½Q誺­«ÂI¡A¥H³Ì³q«U¦Ó©ö©ú¥Õªº¨Æ¬Û»¡µ¹¤j®aÅ¥¡C©Ò¿×³g¤ß¡A´N¬O±ý©À¡A²]±ý¤§¤ß¡C¨S¦³¤F³g¤ß¡A´N¬OÂ_¤F±ý©À¡F¨S¦³¤F±ý©À¡A´N¬O¨S¦³²]±ýªº¤ß¡C¨k¤k¨â¤è¨£­±±µÄ²¡A¤¬¤£¥Í¦¹¦k·Q¡A¤£¶È¦¹©À¤£¥Í¡A´N³s¥Í²z¤W³£¤£¥Í¤@ÂI¤ÏÀ³¡A¨k¤k®Ú¤]¤£°Ê¤F¡A³o¤~¬O¯uªºÂ_¤F±ý©À¡A®§¤F³g¤ß¡C

½Ñ¦ì¡I§A­Ì¤£­nÅå©_§Ú»¡±o³o¼Ë©Z¥Õ¹ý©³¡A¦]¬°¤d¸g¸U½×¡A¤TÂäQ¤G³¡¡A¨ì¨s³º³B¸g¨å³£¬OÁ¿³o­Ó°ÝÃD¡C­n¬O¨S¦³³o­Ó¡u±ý¡vªº°ÝÃD¡A¤°»ò¸g¨å³£¤£¥²­n¤F¡A¤@¤Áªk¬Ò¡uªÅ¡v¡A¤@¤Áªk¬Ò¡u¦p¡v¤F¡C´N¦]¬°¦³³o­Ó°ÝÃD¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤~­n­×¦æ¡C­Õ­Y§A¤£¯àÂ_±ý¥h·R¡A§A´N¬O¥X®a¤F¤K¸U­Ó¤j§T¡A¤]¥u¬O¦b¦ò±ÐùزV¥ú³±¡B¦Y³y·~¶º¡C­Y¯àÂ_±ý¥h·R¡B°£²]¤ß¡A¤~¯u¬O¨S¦³³g¤ß¡A¨S¦³³g´N¨S¦³·Ð´o¡C

­n¬Æ»ò®É­Ô¤~¯à§â³g¤ßÂ_·À©O¡H¥²¶·­n¯}µL©ú¡A¤~¯àÂ_°£³g¤ß¡CµÐÂĭצæ©Ò¥H«i²rºë¶iªº½t¬G¡A´N¬O¬°¤F¯}¤@¤ÀµL©ú¡AÃÒ¤@¤Àªk¨­¡A¹F¨ìµ¥Ä±ªG¦ì®É¡A¤~§â¹Ð¨FµL©úÂ_ºÉ¡AÃÒ±o¦òªG¡C³g¤ß¦b¤T¬r¤¤¬O³Ì¬r¡B³ÌÃøÂ_ºÉªº¡C§Ú­Ìªìµo¤ß­×¦æ¡A³Ì»Ùê§Ú­Ì¥Î¥\ªº¡A´N¬O¨k³g¤k¡B¤k³g¨kªº²]±ý¤ß¡A³o¬O³Ì®Ú¥»ªº°ÝÃD¡C¡m·«ÄY¸g¡n¤W»¡±o«Ü²M·¡¡G¡u²]¤ß¤£°£¡A¹Ð¤£¥i¥X¡C¡v¦p·Q¤£°£²]¤ß¦Ó¯à¦¨¹D¡A´N¹³»]¨F±ý·Q¥¦¦¨¶º¤@¼Ë¡A¬O¤£¥i¯àªº¨Æ¡C

²{¦b§Ú¦A»¡½Q¤ß¡C½Q¤ß¤]¬O·Ð´o¡A¨S¦³¤F½Q¤ß¡A¨Ã¤£¬O´N¨S¦³·Ð´o¤F¡A¦Ó¬O¥H­×¦æªº¥\¤Ò¡A§â·Ð´oÂàÅܬ°µÐ´£¤ß¡A§âµL©ú¤õÅܦ¨´¼¼z¤ô¡A¥Î´¼¼z¤ô¨ÓÄéµ@µÐ´£ªÞ¡A±N¨Óµ²­ÓµÐ´£¦òªG¡C­Y¬OµL©ú¤õ¤£·À¡A´¼¼z¤ô¤£¥Í¡A´N¨S¦³µÐ´£ªG¦¨´N¡C

½Ñ¦ì¡I§Æ±æ§A­Ì¯S§Oª`·NÅ¥¡A¨c¨cªº°O¦b¤KÃѥФ¤ÀH®É¨ü¥Î¡C¦P®É¤Ï¬Ù¦Û¤v¾Ç¦ò¦h¦~¡AÅ¥¸g¡B«ô¦ò¡B»w©G¡B§¤ÁI¡A¤é¤é³£¦bºë¶i¡A¬°¤°»òÁÙ¨S¦³¹F¨ìÂ_±ýªº¤u¤Ò¡H°µ¤£¨ì¡A´NÀ³¸Ó¥[ºò¶Ô­×§Ù©w¼z¡C§Y¨Ï¤w¹F¨ì¤FÂ_±ýªºµ{«×¡A¤´µMÀ³¸Ó¶Ô­×§Ù©w¼z¡C§A­ÌÅ¥¡mµØÄY¸g¡n¡A¨C¤@«~¤W­±³£¬OÁ¿µÐÂĦbºÉµêªÅ¹Mªk¬É¦æµÐÂĹD¡A¦Ó¤£§Ñ­×§Ù©w¼z¤TµLº|¾Çªº¨Æ¹ê¡CµÐÂĤ£±¤¥Í©R¡A¨ì³B±Ð¤Æ²³¥Í¡A±q¤£¹½­Â¡A±q¤£¥ð®§¡A¤]±q¤£°hÂà¡C§Ú­Ì¤~¥X®a´X¤Ñ¡A´N·Q³g¹Ï¨É¨ü¡A³o¯u¬O¦ò±Ð¤¤ªº¥i¼¦·]ªÌ¡BÄA­Ë²³¥Í¡B¥½ªkªººØ¤l¡C

¤Z¬°¦ò±Ð®{¡A³£À³¥H¦ò±Ð¤§¿³°I¬°¤v¥ô¡A¤×¥H¥X®a§Ì¤l¡A§óÀ³¾á·í°_¤j³d¥ô¡C¤H¤H¦³¦p¦¹ªº©ê­t¡A¦ó·T¦ò±Ð¤£µo´­¥ú¤j¡I´N¦]¬°¤¬¬Û±À½Ó¡AÃö°_ªù¨Ó¦Û¹ÏÂX±i¡Aµo®i¤@¤vªº¶Õ¤O¡A§@¦Û«Ê¤T»ô¤ýªº±Ð¬Ó¡A§â¾ã­Ó¦ò±Ðªº¿³°I¡A©ñ¦b¸£«á¡A»¡­·²D¸Ü¡A§A¬ÝµÛ§Ú¡A§Ú¬ÝµÛ¥L¡C©Ò¿×¡uÀs¦h¥¢¾a¡v¡A¤S¦p«U¸Ü»¡¡G¡uÃÝ©ä§õ¡A§â²´À½¡A§A¬Ý§Ú¡A§Ú¬Ý§A¡C¤£¬O§Úªº¨Æ¡A©ß¶}¦Û¦³¥L¤H²z¡C¡v¤H¤H©êµÛ³oºØÆ[©À¦V«á°h¡A©ó¬O§â¦ò±Ð§Ë±o¦º®ð¨I¨I¡AÁÙ»¡¬Æ»ò³o¬O¥½ªk®É¥N§r¡I¨ä¹ê³o³£¬O¦]¬°¤H¤Hªº¦Û¨p¤ß§@¯©¡C¤£­×¦æ¡A¤£¤W¨D¦ò¹D¤U¤Æ²³¥Í¡A¤£¦b¦ò¨Æ¤W¤U¥\¤Ò¡A¤Ï¦ÓÃi´k¡B°hÁY¡A¥R¤Àªº³g½Qè¡A³o¤~¬O«P¨Ï¦òªk²_¬°¥½ªkªº­P©R¶Ë¡C

½Ñ¦ìµ½«H¡I§Ú­Ì¬J©ú¥Õ³o­ÓÃöÁä¡A§Æ±æ¤j®a¬°¦ò¨ÆºÉ¤ßºÉ¤OÅ@«ù¡C¬°¤F¦Û±Ï¦Û«×¡A­n«i²rºë¶i¾Ç²ß¦òªk¡C¤j®a¦P¤ß¨ó¤O¥O¦ò±Ð¤@¤Ñ¤ñ¤@¤Ñªº¿³²±¡B¥ú¤j¡AÅý¥¿ªk¯à±`¦í©ó¥@¡A¦p¦ò¦b¥@¤@¼Ëªº¥ú½÷¡C

»¡¨ì­×¦æ¡A§Úı±o¥X®a¤H²Ä¤@¤£­n¨ì³BÃk½tÅv¶Q´I¤H¡A²Ä¤G¤£­n±`±`¦V¥~¤Æ½t¡A²Ä¤T¤£­n¨Æ¨Æ¦V¤H¨D½t¡Cª÷¤sÁI¦xùئ³´T¹ïÁp¡G¡u­á¦º¤£Ãk½t¡A¾j¦º¤£¤Æ½t¡A½a¦º¤£¨D½t¡CÀH½t¤£ÅÜ¡A¤£ÅÜÀH½t¡C¡v§Ú­Ì¥H³o¤T¤j©v¦®¡A§@¬°§Ú­Ì­×¦æªº®y¥k»Ê¡C§Ú§Æ±æ©Ò¦³ªº¥X®a§Ì¤l¡A³£¯àÃÙ¦P³o©v¦®¡A¦Ó¥B¯à¤¬¬Û«jÀy¤@©w¤Á¹ê°µ¨ì¡C¦AªÌ¡A§Ú­ÌÁÙ¦@¦P¥ß¤U¤T¤j«HÄ@¡G

¤@¡B±Ë©R¬°¦ò¨Æ¡G
§Ú­Ì¬J¨­¬°¦ò±Ð®{¡A¦Ó¥B¤S¥X¤F®a¡A¤£¯à²´¬Ý¦ò±Ð°I¸¨¡A¨ü¤H»´µø¡C¹ç±Ë¥Í©R¤]­n¥O¦ò±Ð­«¥ú¡A¥H¥¿ªk¨Ó¬@±Ï³o´Ý»Åªº¥@¬É¡AÅý²³¥Í¯à¦³©M¥­¦w¼Öªº¥Í¬¡¡C

¤G¡B³y©R¬°¥»¨Æ¡G
§Ú­Ì¥»¬O­Ó¤Z¤Ò«U¤l¡A¦ý§Ú­Ì¥i¥H§â³o­Ó¤Z¤Ò«U¤l§ï³y¦¨¬°¸t¤H¡C¥j¤H»¡¡G¡u§g¤l¦³³y©R¤§¾Ç¡A©R¥Ñ§Ú¥ß¡AºÖ¦Û¤v¨D¡Aº×ºÖµLªù¡A±©¤H¦Û¥l¡C¡v³o¬O¦Ñ¤lªº¸Ü¡A¦pªGı±o¦³¹D²z¡A¤]¥i®³¨Ó§@°Ñ¦Ò¡C¨S¦³¹D²zªº¸Ü¡A¤£¥²°õµÛ©ó»¡¸Üªº¤H¡C

¤T¡B¥¿©R¬°¹¬¨Æ¡G
¤Óµê¤j®v»¡¡G¡u¥¿©R¬°¹¬¨Æ¡C¡v©Ò¿×ªº¥¿©R¡A¨Ã¤£¬O«ü¬y¦åÄ묹¤Hªº©Ê©R¡A¤D¬O§ï­²¤§·N¡CÂOªL¤¤¬y¶Ç¤U¨Óªº¤@¤Á²M³W¡A¦nªº©TµMÀ³¸Ó«O¯d¡A¦ý¦³¨Ç­®³W¡A©ÎªÌ¦³ªº¤w¤£¾AÀ³©ó¤µ¥@¡A§Ú­Ì¤]¥i¥H®Ú¾Ú¨Æ¹êªº»Ý­n¡A¤j¤MÁï©òªº§ï­²¤@µf¡Cªk¬O¦ºªº¡A¤H¬O¬¡ªº¡A¦ó¥²¦º¦uµÛ¤@¦¨¤£ÅÜ©O¡H§â¹L¥h¤@¨Ç¤ò¯f¡A·í°£ªº³£°£±¼¡A¦³¨Ç¤£¥¿½Tªº²z½×¡A³£§â¥¦§ï¥¿¡C